Ve dnech 15. – 16. 9. 2023 se v německém městě Apolda konal již 21. ročník kongresu Česko-německé ORL dny. Konference byla pořádána pod vědeckou záštitou prof. Dr. med. Adrease H. Muellera, MBA, přednosty Kliniky otorinolaryngologie a plastické chirurgie SRH Wald Klinikum Gera a Dr. med. Bekele Mekonenna, primáře ORL oddělení Kliniky SRH Zeitz. Akce se zúčastnilo celkově 80 lékařů a lékařek z České republiky a Německa.
Páteční vědecký program byl zahájen instruktážním kurzem „Therapy of olfactory disorders“ pod vedením doc. Vodičky a MUDr. Holého. Souběžně s tím měli účastnici možnost navštívit kurz „Principles of suture techniques in head and neck“, který vedl prof. Mueller a Dr. med. Mekonnen. Oba kurzy kromě teoretických informací nabídly i praktickou část a bohatou diskusi mezi všemi zúčastněnými. Odborný program pokračoval zvanou přednáškou Dr. med. Geissler, která ve svém sdělení shrnula současný pohled na imunoterapii v léčbě rekurentní chronické rhinosinusitidy. Dr. med. C. Boettchera prezentoval své zkušenosti s použitím stentů v rámci FESS. Obě témata byla následně diskutována i v rámci kulatého stolu pod vedením Dr. med. Geissler. Dopolední program věnovaný léčbě rhinosinusitidy byl završen dvěma panely volných sdělení.
Po obědové přestávce s možností návštěvy „Industrial exhibition“ kongresového hotelu Apolda am Schloss pokračoval vědecký program zvanými přednáškami (prof. Chrobok, doc. Dr. med. Kaatz, as. Lukeš) a kulatým stolem pod vedením prof. Dr. med. Dietze. Diskutovány byly zajímavé kazuistiky i nejnovější doporučení v rámci managementu léčby karcinomů hlavy a krku. Onkologická témata byla dále prezentována formou volných sdělení.
V rámci pátečního, přednáškami a kurzy nabitého vědeckého programu měli všichni účastnící možnost zúčastnit se zasedání výboru Česko-německé společnosti pro otorinolaryngologii a chirurgii hlavy a krku pod vedením prof. Dr. med. Muellera, MUDr. Lazáka a Dr. med. Abramse. MUDr. Lazák prezentoval výroční zprávu, nové webové stránky a logo společnosti. Dále byly představeny kliniky ucházející se o pořádání kongresu v letech 2025 a 2026. Výbor společnosti schválil, že v roce 2025 bude pořadatelským pracovištěm ORL klinika v Drážďanech a v roce 2026 ORL oddělení krajské nemocnice v Liberci.
Na vědecký program v podvečer navázala komentovaná prohlídka galerie umění města Apolda s výstavou bělorusko-francouzského malíře Marca Chagalla, po které následovala společenská večeře.
Sobotní program byl zahájen již tradičním během „Czech-German ENT run 2023“. Oporou českého týmu byl i letos prof. Komínek, který si svým výkonem vysloužil cenu od pořadatelů. Vědecký program nabídl dva instruktážní kurzy „Advanced laryngological diagnostics“ (Foerster, Klinge) a „Management of facial nerve lesions“ (Lazák, Cha). Dopolední program se věnoval moderním trendům v ušní chirurgii. Ze zvaných řečníků z České republiky vystoupili prof. Chrobok, as. Skřivan a as. Fík, z Německa prof. Dr. med. Koscielny a Dr. med. Langer. Vědecký program byl zakončený panelem zabývajícím se problematikou laryngologie, který moderoval prof. Komínek a prof. Mueller.
V rámci slavnostního ceremoniálu byli vyhlášeni výherci „Johann Nepomuk Czermak Award“ za nejlepší přednášky. Výhercem z České republiky se stal MUDr. Kalivoda (ORL odd., Nový Jičín) s přednáškou „ICG-supported navigation for sentinel lymph node biopsy in malignant melanoma“. Výhercem z Německa se stala Dr. med. Gunder (ORL klinika, Drážďany). Výherci obdrželi poukazy k účasti na kurzu „Temporal bone course – Prague 2024“ (Praha) a „Neurolaryngology WS“ (Jena). Závěrem byli všichni účastnící pozvání na příští ročník, který se bude pod vědeckou záštitou Kliniky ORL a chirurgie hlavy a krku, 1. LF UK, FN v Motole pořádat v Praze.
Za organizátory, MUDr. Jan Lazák
https://czechgermanentdays.eu/
https://czechgermanentsociety.eu/
